Rainer Maria Rilke
Eigenhändige Korrekturen und Ergänzungen auf 2 Bll. Korrekturvorlagen für die zweite Ausgabe von Buch der Bilder . Um 1906. 4 Seiten. 22,5 : 15 cm.

Korrekturen und Ergänzungen des Dichters zur inhaltlich und formal umgestalteten und erweiterten zweiten Ausgabe der Gedichtanthologie.

Die zweite Ausgabe von Buch der Bilder, die wie die erste Ausgabe (1902) ebenfalls im Axel Juncker Verlag erschien; erfuhr eine wesentliche Umarbeitung. Z. B. wurden den 45 Gedichten der ersten Ausgabe weitere 37 Gedichte hinzugefügt und ihre Reihenfolge geändert, als Schriftart ließ Rilke Fraktur statt Majuskeln verwenden etc. Demnach stammen die vorliegenden beiden Blätter noch aus der ersten Ausgabe (Majuskeln). Rilke ergänzt darauf Gedichtüberschriften und vermerkt handschriftlich Bandzahl und Seite bzw. erstellt eine Liste der Gedichte, die in eine andere Reihenfolge gebracht oder neu ergänzt werden sollen („Die Einsamkeit“, „Herbsttag“, „Erinnerung“, „Ende des Herbstes“, „Herbst“). - Die erweiterte zweite Auflage erwies sich als populärer als die Erstausgabe und wurde im Gegensatz zu dieser mehrfach neu gedruckt.

- ZUSTAND: Stockfleckig, stellenw. mit Randläsuren.

Dabei: Clara Rilke-Westhoff, eigenhändiger Brief mit Unterschrift „Clara Rilke“. Bredenau (Fischerhude), 22. September 1943. 4 Seiten. 27 : 21 cm. - Schreiben an einen Herrn Krummacher, dem sie ihren künstlerischen Werdegang schildert.

Autograph corrections and additions for preparing the enlarged second edition of „Buch der Bilder“, on 2 text sheets of the first edition. The second edition was also pulished 1906 in Berlin by Axel Juncker Verlag. - With some foxing and marginal defects. - And: Autograph letter signed by Clara Rilke-Westhoff (1878-1954), Bredenau/Fischerhude, Sept 22nd, 1943. - Sending a curriculum vitae.