Biblia germanica
Biblia, Das ist: Die gantze Heilige Schrifft Altes und Neues Testaments. Verteutscht von Doctor Martin Luther. 2 Teile in 1 Band. Nürnberg, Endter Söhne 1708.

Kurfürstenbibel mit den schönen namensgebenden Porträts der Kurfürsten und dem Martin Luthers.

Elfte Ausgabe, erstmals 1641 erschienen. - "Unter Beibehaltung der Texte zeichnet diese Ausgabe die Modernisierung der Bildausstattung aus" (Jahn). Hinzugekommen sind bei dieser Ausgabe eine blattgroße Darstellung der Arche Noah mit einem typographischen Erläuterungsblatt und der Abriß der Hütten des Stiffts von A. C. Fleischmann auf einer doppelblattgr. Tafel. Die weiteren doppelblattgr. Kupfer zeigen Pläne von Jerusalem (2) und die Augsburger Konfession.

EINBAND: Zeitgenössischer Lederband über Holzdeckeln mit Goldprägung und gepunztem Goldschnitt (Beschläge und metallene Schließenelemente entfernt). 46 : 33 cm. - ILLUSTRATION: Mit Kupfertitel, gestochener Widmung, 11 gestochenen Kurfürsten-Porträts (jew. rückseitig bedruckt), 30 Kupfertafeln (2 doppelblattgroß) sowie 3 doppelblattgroßen Kupferkarten (rückseitig bedruckt), 2 doppelblattgroßen Kupferplänen und 1 doppelblattgroßen Kalendarium. - KOLLATION: 22, 32 Bll., 664 S., 904 S., 8 Bll. - ZUSTAND: Vier der Kurfürstenporträts und das Porträt von Luther mit geklebten Randeinrissen (1 Porträt nahezu durchtrennt), die beiden Jerusalempläne verso entlang der Ränder mit Klebestreifen verstärkt, die doppelblattgr. Darstellung der Augsburger Konfession entlang der Mittelfalte nahezu entzweigerissen, ansonsten sauberes Exemplar. Einband beschabt und bestoßen, Schließen unvollständig.

LITERATUR: Jahn S. 78. - Bibelslg. Württ. Landesbibl. E 1083.

Eleventh edition of the Elector Bible with fine portraits of the electors and Luther, first published in 1641. With engr. title, engr. dedication, 11 portraits of electors (each with text on verso), 30 copperplates (2 double-page), as well as 3 double-page engr. maps (each with text on verso), 2 double-page engr. plans and 1 double-page engr. calendar. Contemp. calf over wooden boards with gilt-tooling and punched gilt edges (brass fittings and brass clasps removed). - Four of the electors' portraits and the portrait of Luther with marginal tears, repaired with adhesive tape, 1 portrait nearly torn in half, the 2 doublepage plans of Jerusalem with several repairs of the same kind along the margins, the doublepage depiction of the Augsburg confession nearly torn in two along the centrefold, otherwise good copy. Binding rubbed and bumped, clasps incomplete.