Sale: 309 / Rare Books, May 21./22. 2007 in Hamburg button next Lot 529

 



529
Koran
Koran oder das Gesetz für die Moslemer, 1775.
Estimate:
€ 150 / $ 177
Sold:
€ 180 / $ 212

(incl. surcharge)
Der Koran, oder Das Gesetz für die Moslemer, durch Muhammed den Sohn Abdall. Nebst einigen feyerlichen koranischen Gebeten, unmittelbar aus dem Arabischen übersetzt, mit Anmerkungen und einigen Denkwürdigkeiten ... hrsg. von Fr. E. Boysen. 2. verb. Auflage.Halle, J. J. Gebauer Witwe und Joh. Jac. Gebauer 1775. HLdr. d. Zt. 8vo. 42, 678 S.
Pfannmüller S. 217. - Nicht bei Enay (nur Anm. zu 191 zur Übersetzung von S. F. G. Wahl). - Zweite Ausgabe der zuerst 1773 erschienenen Übersetzung, "Seine Übersetzung ist weit besser als diejenige Megerlins, aber trotzdem Boysen größeren Nachdruck auf die dichterische Schönheit des Korans legt, kommt doch in seiner mehr wörtlichen Übersetzung der erhabene Schwung des arabischen Originals nicht zur Geltung." (Pfannmüller). - Etw. fleckig. Einband mit Gebrauchsspuren.




529
Koran
Koran oder das Gesetz für die Moslemer, 1775.
Estimate:
€ 150 / $ 177
Sold:
€ 180 / $ 212

(incl. surcharge)

 


Munich
Headquarters
Joseph-Wild-Str. 18
81829 Munich
Phone: +49 89 55 244-0
Fax: +49 89 55 244-177
info@kettererkunst.de
Hamburg
Louisa von Saucken / Undine Schleifer
Holstenwall 5
20355 Hamburg
Phone: +49 40 37 49 61-0
Fax: +49 40 37 49 61-66
infohamburg@kettererkunst.de
Berlin
Dr. Simone Wiechers / Nane Schlage
Fasanenstr. 70
10719 Berlin
Phone: +49 30 88 67 53-63
Fax: +49 30 88 67 56-43
infoberlin@kettererkunst.de
Cologne
Cordula Lichtenberg
Gertrudenstraße 24-28
50667 Cologne
Phone: +49 221 510 908-15
infokoeln@kettererkunst.de
Baden-Württemberg
Hessen
Rhineland-Palatinate

Miriam Heß
Phone: +49 62 21 58 80-038
Fax: +49 62 21 58 80-595
infoheidelberg@kettererkunst.de
Never miss an auction again!
We will inform you in time.

 
Subscribe to the newsletter now >

© 2025 Ketterer Kunst GmbH & Co. KG Privacy policy