William Shakespeare
Die tragische Geschichte von Hamlet Prinzen von Dänemark. Weimar, Cranach Presse 1928-29.

Ein Meilenstein des Luxus-Pressendruckes im 20. Jahrhundert.

1 von 230 numerierten Exemplaren, hier eines der wenigen Exemplare im schwarzem Dorfner-Einband. - Das Hauptwerk der Weimarer Cranach Presse von Harry Graf Kessler, "die europäischste unter den deutschen Pressen" (Schauer). - Die deutsche Übersetzung stammt von Gerhart Hauptmann, "begleitet von Auszügen, die den Geschichten von Saxo Grammaticus und François de Belleforest und der Hystorie of Hamlet entnommen sind". Kessler ließ den Dramentext Shakespeares mit den Ergänzungen Hauptmanns als Haupttext von Kommentaren umgeben, die die Shakespeare-Quellen zum Inhalt haben. Als kompliziert gestaltete sich auch der Einbau der oft aus mehreren Teilen bestehenden Holzschnitte von Craig, die durch ein spezielles Verfahren zum Teil in mehreren Schwarzschattierungen gedruckt wurden; ein Holzschnitt-Element wurde in Hellblau gedruckt (S. 138). - Der Hamlet wurde 1929 zum schönsten Buch des Jahres gekürt. Neben den "Eclogen des Vergil" gilt Shakespeares Hamlet als ein Höhepunkt des deutschen Pressendrucks.

EINBAND: Signierter schwarzer Orig.-Maroquinband von "O. Dorfner - Weimar" mit einfacher Goldfilete auf Deckeln und Rücken, Steh- und Innenkantenvergoldung und Kopfgoldschnitt; in Schuber. 36 : 24,5 cm. - ILLUSTRATION: Mit Orig.-Holzschnitten von Edward Gordon Craig. - ZUSTAND: Vorsätze leimschattig, 4 Bll. mit sehr blassem Lichtrand. Schönes und wohlerhaltenes Exemplar.

LITERATUR: Müller-Krumbach 48. - Brinks 76. - Rodenberg 493. - Schauer II, 74. - Von Odysseus bis Felix Krull 6/29. - Maler machen Bücher 30.

A milestone in 20th century de-luxe press prints. 1 of 230 numbered copies. Signed black orig. morocco binding by "O. Dorfner - Weimar" with gilt fillet on boards and spine, gilt inside borders and top edge gilt; in slipcase. 36 : 24.5 cm. With orig. woodcuts by Edward Gordon Craig. - Endpapers glue-stained, 4 ll. very slightly faded. Fine and well-preserved copy.