Salbach, J. C., Zwofache Seule Philologischer Merck-würdiger Curiositäten, Deren die Erste Den Heidnischen Götzen-Tempel Durch Beschreibung aller Heidnischen Weissagungs-Götter, und Zeichen-Deuter: Die Andre Das alte Historische Rom, Durch Erklärung der vornehmsten römischen Antiquitäten, an Gebäuen, Göttern, Opffer .. vorstellet. Auß der Latein- und Englischen Sprache in die Hoch-Deutsche Spraach zum ersten mahl gebracht. 3 Tle. in 1 Bd. Mit 48 Kupfertafeln. Frankfurt, J. G. Drullmann für L. Bourgeat 1678. Pgt. d. Zt. Kl.-4to. 3 Bll., 112 S.; 326 S., 1 w. Bl.; 43 S.

Erste und einzige Ausgabe, selten. - Die Kupfertafeln zeigen neben Jupiter und Apollo zahlr. Seher und "Sibyllen" des Altertums. Der nicht illustr. zweite Teil nennt die berühmtesten Antiquitäten der Stadt Roms, beschreibt Gebräuche und Sitten, Rituale, Spiele, Mode, politische u. wirtschaftl. Strukturen, Strafen etc. - "Außer verschiedenen theologischen Schriften wurde das (in seiner einzigen Ausgabe) vorliegende archäologisch-kulturgeschichtliche Werk 'von seinen Zeitgnossen sehr geschätzt' (Cuno). Es ist, obwohl auf verschiedenen Quellen fußend, durch Salbachs Bearbeitung fast ein Originalwerk geworden und durch die zahlreichen Wiedergaben antiker Gedichtstellen in deutschen Versen, sowie sonst eingestreute Verse auch literarisch bemerkenswert." (Seebaß/E.) - Titel in Rot und Schwarz. - Text gebräunt, Kupfer überwieg. sauber und gut erhalten. Einbd. leicht berieben und fleckig.

VD 17, 1:069755Z. - Jantz 2178. - Seebaß/Edelmann 846. - ADB XXX, 200 (führt S. als Verfasser).