[Caraccioli, L. A. de], Das Mode-Buch. Nach der allgemeinen Mode übersetzt, vermehrt und verbessert. Mit Titel-Holzschnittvignette. "Grünfeld, in der Frühlings-Drukkerei zum Papagey, im neuen Jahre" [d. i. Braunschweig, Schröder 1760]. Zeitgenöss. grün gefärbter Pergamentband mit GGoldschnitt, Innendeckel mit schönem zeitgenöss. Goldbrokatpapier bezogen. Kl.-8vo. 79 S.

Hayn/Got. V, 66. - Holzmann/Boh. III, 5054. - Weller, Druckorte I, 94. - Lipperheide Xa 70. - Hiler S. 138. - Vgl. Goedeke 4/1, I, 48 (verz. nur 1768) sowie Gay/Lem. III, 877 (französ. Ausgabe). - Erste deutsche Ausgabe, sehr selten. - Durchgehend in Grün gedruckte Satire auf die Unbeständigkeit der Mode. Das französische Original war ein Jahr zuvor 1759 in Paris erschienen; die Übersetzung stammt von Elieser Gottl. Küster (1732-99). Der Autor Louis Antoine Marquis de Caraccioli (1721-1803) stammte aus Paris und bereiste Italien, Deutschland und Polen; er verfaßte mehrere Werke über den Zustand der europäischen Gesellschaft, allesamt heute sehr selten (vgl. ausführl. NBG VIII, 653). Sein Livre de la mode dürfte sein kuriosestes Werk sein, es erschien zunächst in Grün, später dann in Rot bzw. vierfarbig gedruckt. Das vorliegende grün gedruckte Exemplar wurde passenderweise in grün gefärbtes Pergament gebunden. Das Werk ist gewidmet den Hochedelgebohrnen Herren Petimaiters und Petimaiterinnen (eine dt. Verballhornung für "Stutzer, Pedant, Zierbengel"), die er des weiteren dann mit "Ihre Zierlichkeiten" anspricht.
"Alles, was neu ist, gefällt: und also muß auch dies Buch gefallen .. nennen Sie dies Werk göttlich, bezaubernd, artig zu knakken, lose, und lustig: und sein Glück ist gemacht. Unter Dero hohen Schutze wird es allemal den vernünftigen Gedanken eines Pascals, den Recherches eines Malebranche, der Naturlehre eines Cartesius und Newtons, und den tiefsinnigsten, abstractesten Metaphysiken unserer berüchtigsten teutschen Weisheitslehrer an die Seite gesetzt werden können .. " (aus der Widmungsschrift zu Beginn). - "Man sagt, daß die Chineser ein ganz sonderbares Alphabet haben, und daß jedweder Buchstabe bey ihnen eine Silbe ausmache. Könten wir nicht auch unser A B C verändern? wir, die wir seit funfzig Jahren Kleider, Meubeln, Denkungsart, Philosophie, und bey nahe auch die Religion verändert haben? Könten wir uns nicht ein neues Alphabet machen, das weit artiger wäre .. " (aus der Vorrede Caracciolis). - "Wir leben in einer Zeit, wo nichts mehr beleidiget, und wo nichts mehr Verwunderung erregt; man kan jetzt die außerordentlichsten Projecte vorschlagen. Ich würde mich gar nicht wundern, wenn man erster Tages durch die Stärke des Nachsinnens heraus brächte, daß man das Gold, weil es halb männliches und halb weibliches Geschlechts ist, zusammen paaren, und folglich davon Junge bekommen könte .. " (im Text S. 78). - Tlw. gebräunt, mod. Widmungseintrag auf dem Titel. Einbd. geringfüg. verzogen.

Satire on the inconsistency of fashion, printed in green all the way through, by Louis Antoine Marquis de Caraccioli (1721-1803), who had written several works on the state of the European society, all of them are very scarce today (cf. NBG VIII, 653). With title woodcut vignette. Contemp. green-dyed vellum with gilt edges, pastedowns with nice contemp. gilt brocade paper. - Browned in places, modern dedication on title. Binding slightly bowed.