Johann Daniel Gruber
Der Liefländischen Chronik erster (und anderer) Theil von Liefland .. oder die Origindes Livoniae sacrae et civilis .. ins Deutsche übersetzet von Johann Gottfried Arnd. 2 Bände in 1. Halle, J. J. Gebauer 1747-53.

Erste deutsche Ausgabe der lange Zeit maßgeblichen Chronik für den Baltischen Raum.

Erste deutsche und um den 2. Band vemehrte Ausgabe, "verfügt über reichen Stoff und große Literatur, die mit Umsicht verwertet ist" (ADB). Teil 1 behandelt die Geschichte bis 1225, Teil 2 reicht bis 1562 behandelt die Herrschaft des Deutschen bzw. Schwertbrüder Ordens, dazu Listen der Erzbischöfe und Deutschmeister, Beschreibungen von Wappen, Münzen u. a.

EINBAND: Lederband um 1880 mit Blind- und Goldprägung, 2 Messingschließen und Ganzgoldschnitt. 33,8 : 21 cm. - KOLLATION: 16 Bll., 220 S., 6 Bll.; 9 Bll., 364 S. (inkl. 1 gefalt. Stammtafel). - ZUSTAND: Tlw. gering fleckig, einige alte Unterstreichen und handschrift. Anmerkungen, Stammtafel mit kl. Fehlstelle im weißen Rand. Einband etw. berieben, Ecken leicht bestoßen, Gelenke tlw. eingerissen und geklebt. Insges. gutes und sauberes Exemplar.

LITERATUR: Winkelmann 4862. - Recke-Napiersky I, 41 (unter Arndt). - ADB I,552f. - Potthast I,583: "Meisterliches Werk".

First German edition of the long relevant chronic of the Baltic region. Calf binding from around 1880 with blind- and gilt-tooling, 2 brass clasps and gilt edges. 33.8 : 21 cm. - With minor isolated staining, several old underscores and hand-written notes, pedigree with small blemish in white margin. Binding somewhat rubbed, corners slightly scuffed, hinges slightly split and glued. All in all a fine and clean copy.