Guillaume, Maître, La response de Maistre Guillaume au soldat François. Faicte en la presence du Roy, à Fontainebleau le huctiesme Septembre, 1604.O. O. u. Dr. 1605. Brosch. d. Zt. mit ornamentaler Holzschnitt-Illustration (Bandwerk à la fanfare mit Groteske als Mittelstück). 14,5 : 8,5 cm. 63 S.

Sehr seltene Streitschrift des Hofnarren "Maître Guillaume" (d. i. Guillaume Marchand) gegen das berühmte, 1603 erschienene Pamphlet Le Soldat Français , in dem der Hugenotte Pierre de l'Hostal zum Krieg gegen die Spanier aufruft. De l'Hostals Pamphlet fand in der Öffentlichkeit ein großes Echo und rief zahlreiche Gegenschriften auf den Plan, von denen die vorliegende eine zentrale Rolle spielte. "Il faut en effet faire une place à part à M. Guillaume et à Mathurine; tous deux ont joué un rôle de premier plan dans la querelle du temps. Guillaume fut le porte-paroles le plus considérable du parti des pacifistes et Mathurine essaya de concilier les membres des camps opposés" (Mathorez). - Der aus der Normandie stammende Guillaume Marchand (1555 bis ca. 1624), von Beruf eigentlich Apotheker, spielte als Hofnarr bei Heinrich IV. - neben der genannten Hofnärrin Marthurine - eine nicht unbedeutende Rolle in der königlichen Meinungsbildung. Demgemäß endet die vorlieg. Streitschrift mit den horazischen Worten "Ridentem dicere verum quid vetat?" (die Wahrheit lachend vorzutragen - was macht's?). - Ecken mit Knickspuren, letzte Bll. etw. fleckig, letztes Bl. mit großer Fehlstelle (ohne Textverlust). Brosch. mit kl. Fleck und Eckläsuren. Sonst guterhaltenes Exemplar mit einem höchst seltenen zeitgenöss. Holzschnitt-Umschlag .

Vgl. Cioranescu 34311 und Goldsmith G 930 (abweich. Kollation). - Mathorez, A propos d'une campagne de presse contre l'Espagne - Le soldat Français ; in: Bulletin du bibliophile, 1913, S. 313-329.

Very rare polemic pamphlet by the court jester Maître Guillaume against the famous pamphlet "Le Soldat Français" from 1603 in which the Huguenot Pierre de l'Hostal calls for a war against the Spanish. Contemp. wrappers with ornamental woodcut illustration (à la fanfare with grotesque as center panel). - Corners creased, last ll. somewhat stained, last l. with large blemish (no loss of letters). Wrapper with small stain and blemished corners. Else well-preserved copy with an extremely rare contemp. woodcut wrapper.